Juventus coach Antonio Conte banned over fixing scandal