Coal controversy: Crores lost as Parliament remains paralysed